Andre Buteau
My motivations:
Pour la 4ième année, je participe à cet évènement au bénéfice de 3 fondations qui ont soutenu des milliers d'enfants et leurs familles. L'hiver est hâtif cette année et nous verrons sûrement encore des visages glacés dans le milieu de la nuit. Mais même avec le froid de la nuit, 24 heures d'efforts ne sont rien à comparer au courage et à la détermination de ces enfants face à leurs défis quotidiens. Impossible d’y arriver toutefois sans votre générosité. Nos efforts et vos dons joueront un rôle important dans la vie de ces enfants. Je fais donc appel à votre grand cœur.
Merci à l'avance de votre soutien et générosité. André
mise-à-jour température:-13C journée de samedi, à -16C la nuit....
For the 4th year, I will participate in this great event to support 3 foundations that have played an important role in the lives of thousands of children and their families. Winter is early this year so we will no doubt see faces with faces with icicles and frozen smiles in the middle of the night. But 24 hours of effort in the cold is nothing compared to the courage and the determination these kids have in dealing with their health challenges on a daily basis. We can't help them without your help. I am humbly asking for your donation, so we can support even more children this year.
I thank you very much in advance for your generosity. André
weather forecast update: -13C during the day and - 16C during the night